我們的中國

作者﹕黃盛   2018年08月17日﹕這篇文章發表於2012年05月06日,共分四節,頭三節是寫給香港泛民及海內外民運人士看的,最後一節是寫給中國共產黨及內地關心政治的朋友看的。文章面世已有六年了,論政原則沒有更變。文章最後提出「香港人有沒有膽色多等一會﹐給中國共產黨多一點時間」,前提是中國共產黨執政方式和態度在持續改良﹗可惜近年所見,讓中國人揪心﹔別的不說,就這兩週,前有八十多歲的物…

Read more

中國,你打算如何在國際上獲取你夢想中的認可和地位?/ How are you going to get global recognition, China?

作者:Renata Wong 沒住過一個地方,就基本上談不上初步了解該地的情況和社會的思考方式。不少外國人到中國之初都感到「休克」,很多中國人可能不會理解。帶着行李到中國某些「大城市」,坐一下地鐵,不難發現中國的地鐵站缺乏最基本的設施 – 自動扶梯。不是說中國城市的地鐵站沒有自動扶梯,而是這些自動扶梯的設計更多是以人有 (西方) 我有為目的,不以服務市民為目的。地鐵站內的自動扶梯不是全…

Read more

中國改革開放的資本來源 / Capital Sources of China’s Economic Reform

作者:Renata Wong 自1978年到今天,全球都在談論中國這30多年來改革開放所引起的經濟急速發展。本文涉及一般沒有談到的題目,即融資改革開放的資本來源。 (一)2015年的股市暴跌 2015年6月与8月之間,中國股票市場暴跌。在此前12個月內,如忽略深證成指,上證指數單獨有150% 的極大增長。在大部分的其他股票市場中,買賣股票主要是機構投資者。在中國卻不同,個人投資者占85%(相比之下…

Read more

兩個偽民主威脅著地球上的生命 (The Two Faux Democracies Threaten Life On Earth)

by Dr. Paul Craig Roberts (保羅.克雷格.羅伯茨博士) 翻譯﹕黃盛 出處﹕Institute for Political Economy。 編按﹕羅伯茨博士來信建議本文對中國讀者或有可取之處,尚幸原文不長,而羅伯茨博士文筆順暢,思路清晰,故能匆匆翻譯成中文。幾個註釋為譯者所加,幫助中文讀者理解細節。再次感謝羅伯茨博士對〈公民論政〉的信任。 _______ 阿米塔.伊茲奧尼…

Read more

2012年12月13日﹕末日風情畫

2012年12月21日是世界末日,古瑪雅曆如是說。 這不是個真句,是西方文化中眾多假句之一。 瑪雅年曆以5,125年為一個周期,只此而矣。瑪雅文化中沒有末日的概念,今日瑪雅人的後裔亦沒有流傳末日之說。2012年12月21日是世界末日沒有刻在瑪雅年曆之上,瑪雅文化中亦沒有說2012年12月21日或人類歷史中的任何一日是世界末日。 「2012年12月21日是世界末日」是誰說的﹖是西方人說的。西方白人跑…

Read more

2012年10月01日﹕佔領﹑大選﹑釣魚﹗

今年有兩件政治「大事」,我們沒有點評過,因為兩件都不是大事。一是所謂的「佔領運動」,另一是美國總統大選。 前者不成氣候,不成運動,而且形跡可疑。每一個社會的性質有別,因此動蕩的燃爆點亦有不同的指標。我們已經說過,美國社會出亂子的一大指標是國內油價。假如美國國內油價上升到正常水平,即每加侖八到十美元之間,此為牽一髮而動全身,美國人民對民主共和的兩黨專政﹑資本主義的貪婪成性﹑軍工業推動的年年對外征戰﹑…

Read more

2012年07月09日﹕黃岩釣魚共推背,甕中捉鱉莫婦仁

菲律賓在中國海域的黃岩島衝撞及拘押中國漁民之後,連連搞事,以無賴的手段將事件不斷升級。反觀我方,5月有國務委員戴秉國先生在〈中國人民對外友好協會第十屆全國理事會會議〉的致辭中表示,「謙虛謹慎絕對不等於讓別國欺負,小國也不能欺負大國,像菲律賓」﹔6月則有中國副外長傅瑩撰文,聲稱「小國不能肆意侵犯大國」云云。 我們想,是中國民間缺乏耐性還是官員們無能到無可救藥的地步﹖小國「能夠」欺負大國已經是千古奇聞…

Read more

從黃岩島出發

作者﹕黃盛 一﹕似曾相識的局面 南海局勢,如戰在弦。菲律賓出手頻頻,中國政府「諄諄善誘」,懇請切勿觸動中國的底線,早前更有傳聞,外交部說「對方開槍也不還擊」云云,不知是真是假。連老百姓也不知道自己政府的底線在哪兒,人家還不上下其手﹖ 九一八事變的老人,陳廣忠先生,1908年生,河南下義縣人,16歲進入東北軍,2005年4月14日,在黑龍江省東寧縣接受采訪,道出歷史的哀愁。 九一八事變時,陳廣忠先生…

Read more

竭澤而漁 – 能源之戰﹗

作者﹕黃盛 本文緊接郁慕湛先生的《以市場的方法應對WTO的制約》一文的理路﹐嘗試為中國整理出一套稀土國策。 地球上的傳統能源是統治明日世界的武器﹐但地球上的資源都在可見的將來窮盡﹐所以屯積能源是一場戰爭﹐而這一場戰爭在一九七零年代已經開打。美歐日早於一九七十年代已經意識到地球能源日漸枯竭的現象。從那時起﹐美歐日﹐尤其是美國﹐便開始囤積能源。1975年成立的〈美國戰略性原油貯備〉 (US Strat…

Read more

諾貝爾和平之路的背後 (之一)﹕諾貝爾和平獎與威爾遜 (1919)

作者: 黃盛 第一次大戰期間﹐美國總統伍德羅•威爾遜 (Woodrow Wilson) 致力推銷〈國際聯盟〉 (League of Nations) 的建立。〈國際聯盟〉為威爾遜著名的《十四點和平原則》 (The Fourteen Points of Peace) 中的第十四點。大戰後﹐歐洲社會根據《凡爾賽條約》 (1919) 成立了〈國際聯盟〉。威爾遜因之而獲得1919年的諾貝爾和平獎。 這是懶…

Read more